Sahih International
By the racers, panting,1
تَذْكِير
muslim companion
Surah 100 · Meccan
11 Ayat · Revelation order 14 · Mushaf pages 599–600
Mishari Rashid al-`Afasy
Word-by-word highlighting · Murattal
Audio follows each word as it is recited. Use the main player for the whole Surah or begin from any Ayah.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Sahih International
By the racers, panting,1
Sahih International
And the producers of sparks [when] striking1
Sahih International
And the chargers at dawn,1
Sahih International
Stirring up thereby [clouds of] dust,
Sahih International
Arriving thereby in the center1 collectively,
Sahih International
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
Sahih International
And indeed, he is to that a witness.1
Sahih International
And indeed he is, in love of wealth, intense.
Sahih International
But does he not know that when the contents of the graves are scattered
Sahih International
And that within the breasts is obtained,1
Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Aware.1
Playback capabilities mirror Tadhkir's app: word highlighting where timing segments exist, whole-Ayah highlighting for verse files, and uninterrupted chapter audio for gapless sources.